Трудный путь к цели выбираешь лишь тогда, когда легкий кажется оскорблением мечты. Или когда сам путь важнее результата.©
Вчера вечером меня настиг культурный шок. Пошли мы с Ивашем на пару по английскому. Первое занятие когда группу распределяли по уровню знания языка мы пропустили. И так получилось, что мы случайно попали в продвинутую группу. Хочу заметить, что английским я уже не занималась года три, а разговорной практики у меня не было вообще.
Преподаватель наш же натура довольно странная
Описать наше занятие сложно, выглядело это все примерно так: Даша, а как бы ты ответила на вопрос "в каком веке мы живем", охарактеризуй его.
Или, преподаватель найдет в середине учебника какое-нибудь словцо(в конце пары возник вопрос, а нафига нам учебник? Нужен просто рандомайзер слов!))))) и заставит нас составить с ним какое-нибудь предложение или придумать к нему синонимы.
Насколько я поняла, то грамматике нас учить не будут. Упор делается на разговорную практику.
Но,Боже, я ничего кроме my name is Darya сказать не могу!!!! Как умная собачка - все понимаю, но сказать не могу ((( В перерыве подошла к преподу и попросилась в группу, которая слабее. На что он мне ответил нечто "через тернии к звездам" - НА АНГЛИЙСКОМ!!!!
Эксперимент "почувствуй себя лохом проведен на пятерочку.
Интересный твиттер для тех, кто учит английский: twitter.com/kwizme_en
Преподаватель наш же натура довольно странная
Описать наше занятие сложно, выглядело это все примерно так: Даша, а как бы ты ответила на вопрос "в каком веке мы живем", охарактеризуй его. Или, преподаватель найдет в середине учебника какое-нибудь словцо(в конце пары возник вопрос, а нафига нам учебник? Нужен просто рандомайзер слов!))))) и заставит нас составить с ним какое-нибудь предложение или придумать к нему синонимы.
Насколько я поняла, то грамматике нас учить не будут. Упор делается на разговорную практику.
Но,Боже, я ничего кроме my name is Darya сказать не могу!!!! Как умная собачка - все понимаю, но сказать не могу ((( В перерыве подошла к преподу и попросилась в группу, которая слабее. На что он мне ответил нечто "через тернии к звездам" - НА АНГЛИЙСКОМ!!!!
Эксперимент "почувствуй себя лохом проведен на пятерочку.
Интересный твиттер для тех, кто учит английский: twitter.com/kwizme_en
-
-
29.09.2010 в 02:36Спасибо за твиттер. Пригодится) А то я совсем английский забыла.
-
-
03.10.2010 в 00:36-
-
04.10.2010 в 01:56Хелька Сид я учила, но ничегошеньки кроме "срууууу" Ларисы Николаевны не помню. Грамматику быть может я и вспомню, но разговорные навыки мне только снились...
-
-
04.10.2010 в 01:56-
-
09.10.2010 в 21:33-
-
17.10.2010 в 01:50Я знаю. что язык необходим, но почему-то боюсь разговаривать на нем. Читать, слушать, переводить - вполне приемлимо. но говорить -сразу в горле першит и страшно делается.